Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- manual:datensaetze:metadaten [2025/11/12 19:55] – angelegt sklemm
+++ manual:datensaetze:metadaten [2025/11/12 22:16] (aktuell) – + Ergänzt, Formatierung sklemm
@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 ==== Name des Datensatzes ====
-  * __//Name des Datensatzes//__ - wenn nicht ausgefüllt, wird der Name nach dem Speichern automatisch nach dem vorkonfigurierten Schema generiert, d.h. nur ausfüllen wenn von dem Schema abgewichen werden soll.
+  * optional
+  * bestimmt die Benennung des Datensatz im Backend und ggf. im Menü
+  * wenn nicht ausgefüllt, wird der Name nach dem Speichern automatisch nach dem vorkonfigurierten Schema generiert, d.h. nur ausfüllen wenn von dem Schema abgewichen werden soll.
   * [[manual:glossar#Name des Datensatzes|siehe auch]]
 ==== Titel des Datensatzes ====
-  * __//Titel des Datensatzes//__ - nur auszufüllen, wenn der Datensatz im Frontend eine zusätzliche Überschrift erhalten soll.
+  * optional
+  * nur auszufüllen, wenn der Datensatz im Frontend eine zusätzliche Überschrift erhalten soll.
   * [[manual:glossar#Titel des Datensatzes|siehe auch]]
   * Für Chromosomen-DB nicht notwendig.
@@ Zeile 16: / Zeile 19: @@
 ==== Öffentliche Sichtbarkeit ====
-  * __//Öffentliche Sichtbarkeit//__ - bestimmt, ob der Datensatz im öffentlich im Frontend angezeigt werden soll. Meist sollte die Voreinstellung beibehalten werden!
+  * bestimmt, ob der Datensatz öffentlich im [[..:glossar#frontend|Frontend]] angezeigt werden soll
-    * __//ja, im Frontend sichtbar//__: Der Datensatz kann öffentlich angezeigt werden und ist ggf. über das Menü aufgerufen werden.
+  * meist sollte die Voreinstellung beibehalten werden!
+  * Voreinstellung ist abhängig von der Konfiguration der [[..:glossar#datensatztyp|Datensatztypen]]
+  * verfügbare Optionen:
+    * __//ja, im Frontend sichtbar//__: Der Datensatz kann öffentlich angezeigt werden und wird ggf. im Menü angezeigt
     * __//nein, nur einbetten erlaubt//__: Der Datensatz kann nicht direkt aufgerufen und angezeigt werden, aber kann in Modulen oder anderen Anzeigefeldern eingebettet werden. Dies wird z.B. in diesen Fällen genutzt:
       * Bilder, die in einer Galerie angezeigt werden sollen
       * Fundorte von Herbarbelegen in einer Karte anzeigen
       * Verbreitungsangaben mittels Koordinaten in einer Karte darstellen
-      * verknüpfte Publikation innerhalb eines zugehörigen Datensatzes (Chromosomenzählung) anzeigen
+      * verknüpfte Publikation innerhalb eines zugehörigen Datensatzes (in Chromosomenzählung) anzeigen
     * __//nein, nie im Frontend sichtbar//__: Der Datensatz ist komplett unsichtbar und kann auch nicht in Karten oder Galerien eingebunden werden.
+  * :!: Bei Chromosomendatenbank ist nur der Datensatztyp "Chromosomen-Zählung" öffentlich. "Publikationen" muss "//nein, nur einbetten erlaubt//" werden ; alle anderen Datensatztypen auf "//nein, nie sichtbar//" setzen.
-:!: Bei Chromosomendatenbank ist nur der Datensatztyp "Chromosomen-Zählung" öffentlich. "Publikationen" muss "//nein, nur einbetten erlaubt//" werden ; alle anderen Datensatztypen auf "//nein, nie sichtbar//" setzen.
 ==== Sprache des Inhalts ====
-  * Dropdown legt fest, welche Sprache der Inhalt der Anzeigefelder hat
+  * legt fest, welche Sprache der Inhalt der Anzeigefelder (des Datensatzes) hat
   * nur bei mehrsprachigen Portalen vorhanden
@@ Zeile 35: / Zeile 40: @@
   * verknüpft Datensätze gleichen Inhalts in verschiedenen Sprachen
-  * Suchfeld mit Autovervollständigung ((einige Buchstaben eintippen um Ergebnisse anzuzeigen)
+  * Suchfeld mit Autovervollständigung (einige Buchstaben eintippen um Ergebnisse anzuzeigen)
-    *  berücksichtigt ausschließlich die [[manual:glossar#name_des_datensatzes|Namen der Datensätze]]
+    *  findet ausschließlich die [[..:glossar#name_des_datensatzes|Namen der Datensätze]]
   * nur bei mehrsprachigen Portalen vorhanden
 ==== Übergeordneter Datensatz ====
-  * __//Übergeordneter Datensatz//__ - Angabe nur notwendig, wenn die Datensatztypen in einfachen Elter-Kind-Beziehungen strukturiert sind (z.B. Artdatensatz - Belegdatensatz - Bilddatensatz; Artdatensatz - Fundmeldungen)
+  * optional
+  * legt die logische Beziehung zu anderen Datensätzen fest
+  * ist abhängig von der Konfiguration der [[..:glossar#datensatztyp|Datensatztypen]]
+  * Angabe nur notwendig, wenn die Datensatztypen in einfachen Elter-Kind-Beziehungen strukturiert sind (z.B. Artdatensatz - Belegdatensatz - Bilddatensatz; Artdatensatz - Fundmeldungen)
+  * [[.:sortieren#|siehe auch]]
   * Für Chromosomen-DB nicht zutreffend
 ==== Verknüpftes Taxon ====
-  * __//Verknüpftes Taxon//__ - ist ggf. vorausgefüllt beim Anlegen von Datensätzen
+  * definiert die Verknüpfung zu einem Taxon aus der [[..:taxa-listen|Taxa-Liste]]
+  * kann obligatorisch, optional oder nicht vorhanden sein, abhängig von der Konfiguration der [[..:glossar#datensatztyp|Datensatztypen]]
+  * :!: es können nur gültige Namen ausgewählt werden, keine Synonyme
+  * Suchfeld mit Autovervollständigung (einige Buchstaben eintippen um Ergebnisse anzuzeigen)
+    *  findet wissenschaftliche und Vernakularnamen
 ----
 [[manual:start|Inhaltsverzeichnis]]